随着这些变化,跨性别女性现在被禁止参加女子组比赛,并被迫进入新设立的“公开”组Ryan Teh 代表大学
面对潜在的法律挑战,船长们以微弱优势投票通过了规则变更,跨性别女性将不再能够参加大学级别赛艇女子组的比赛。
周六(25/10),由剑桥大学联合划船俱乐部(CUCBC)组织的大学划船俱乐部队长投票,选择与英国赛艇(BR)关于竞技赛艇性别划分的指导方针保持一致。
展望未来,大学级别的赛车将分为女子组和新的“公开”组,只有出生时被定义为女性的个人才能参加女子组的比赛。改变之前,大学级别的赛车根据学生自我认定的性别分为男子组和女子组。
这一变化直接遵循 BR 2023 年 8 月发布的关于“跨性别和非二元竞争资格”的指导政策。
27 名队长投票支持 BR 指导方针,23 人投反对票,2 人弃权。经过投票表决的 CUCBC“赛马规则”变更现已生效,新规则下的第一场比赛——大学 IV 赛将于周一(28/10)开始。
随着这些变化,跨性别女性现在被禁止参加女子组比赛,并被迫进入新设立的“公开”组,与那些出生时被定义为男性的人一起比赛。
达尔文学院划船俱乐部 (DCBC) 男子船长尼古拉斯·布登伯格 (Nicholas Budenberg) 投票反对遵守 BR 指导方针,他在一份官方声明中称新规定“在道德上不可接受”。
这次投票是 CUCBC 召开的紧急会议的一部分,CUCBC 是组织所有大学级别赛艇运动的管理机构,包括组织比赛和制定指导方针。
在周六的紧急会议上,大学队长们被告知,如果投票结果反对采用英国赛艇法规,CUCBC 可能会停止所有大学比赛,直至另行通知,以避免针对俱乐部采取潜在的法律行动。
大学体育服务处告知 CUCBC,如果他们不遵守其运动的国家管理机构(英国赛艇)的规则,他们将面临可信的法律挑战的风险。
在针对联合划船俱乐部采取此类法律行动的情况下,CUCBC 执行委员会和高级委员会被告知,大学法律服务部门不会在经济上支持他们做出回应。
在紧急会议上,委员会通知船长们,在采取法律行动的情况下,CUCBC 无力为自己辩护。
此外,根据剑桥大学体育部 2025 年 9 月发布的“学生资格标准”指南,不遵守适用法律的大学体育俱乐部可能面临“针对俱乐部的法律诉讼和/或被撤销认可大学体育俱乐部注册”的风险。
CUCBC 告诉 校队“我们致力于继续关注这一事态发展,并与大学体育、学院和划船俱乐部合作,在我们的法律义务范围内,使剑桥赛艇运动尽可能受到欢迎和包容。”
在对 DCBC 成员进行匿名调查并咨询多种法律意见后,布登伯格向 CUCBC 发表了一份声明,概述了他投票反对的法律依据,除了他指出这会给变性赛艇运动员带来的歧视和焦虑之外。
他的声明声称,目前的 BR 指导方针正在审查中,尚未最终确定,该动议将违反 CUCBC 宪法中有关平等和歧视的多项条款。
目前英国赛艇政策规定:“跨性别者、非二元性别者和所有其他个人都有资格参加公开组比赛。”
所有大学划船俱乐部以及大学附属划船俱乐部都是 CUCBC 的成员。它是一个独立于剑桥大学划船俱乐部 (CUBC) 的组织,后者组织代表大学参加年度大学划船比赛的队伍。
英国赛艇协会声称,他们的政策“承认已经转变的个人以其确认的性别参与体育运动的权利,同时确保这种参与不会不公平地影响比赛,也不会影响其他参赛者的安全。”
在 CUCBC 的组织中,每个俱乐部都有 2 票,通常投给女子和男子组的队长,或者在仅限女子的大学划船俱乐部的情况下,俱乐部队长有 2 票。
英国赛艇政策概述,对于“非竞争性”“娱乐活动”,跨性别者和非二元个体可以以其自我认同的性别进行竞争。
一位匿名赛艇运动员告诉《大学》杂志:“包容性是大学赛艇运动最重要的部分——大学赛艇运动的本质就是培育一个包容性的空间”。
在此之前,大学橄榄球联赛最近也出现了类似的情况,大学建议大学球队遵循足协(FA)的指导意见,该指导意见建议跨性别女性不能参加女子联赛。
多位队长谴责了这一决定,其中一位队长表示他们“感到厌恶”,另一位队长则指出联盟“由其包容性决定”。
周二的比赛被当地抗议团体跨解放剑桥(TLC)以及其他活动团体打断。举着变性人和骄傲旗帜的人们乘坐小艇来到河中心,阻止了多场比赛的举行。
TLC 的发言人告诉 Varsity:
“我们,剑桥跨性别解放组织(TLC)今天扰乱了大学 IV 帆船赛比赛,这是根据 CUCBC 新的跨性别排斥规则举行的第一场比赛,目的是抗议对跨性别学生的歧视,并提请人们注意这座城市正在发生的广泛排斥和边缘化运动的又一步,就像在英国其他地方一样。
“剑桥大学并没有因致力于其所宣称的平等、多样性和包容性原则而抵制这项运动,而是选择了推进它。政府对本科生委员会进行可耻的恐吓,将跨性别者排除在体育和社交生活之外,而此时最高法院 4 月 16 日对苏格兰妇女有限公司诉苏格兰部长案的裁决所产生的可疑法律后果还远未解决。”
剑桥大学联合划船俱乐部发言人表示 校队:
“CUCBC 负责组织大学队之间的大学赛艇比赛。根据大学体育委员会的指导和建议,CUCBC 投票决定将其资格规定与这项运动的国家管理机构英国赛艇协会的资格规定保持一致。
“虽然该领域的法律解释和指南不断发展,但与英国赛艇协会的一致使 CUCBC 与其他英国大学采取的方法保持一致,并确保遵守国家法规和我们在竞技运动中的法律义务。在与大学体育服务部门的会议中,提供了指导意见,即作为一个独立俱乐部,如果 CUCBC 的比赛规则与国家管理机构的规则不一致,CUCBC 可以更容易接受法律挑战。还概述了委员会成员可以承担个人法律责任。该指南已与大学划船俱乐部共享队长们在投票前。
“CUCBC 认识到这对赛艇界的一些成员来说是一个敏感问题。俱乐部一直与大学保持定期联系,以支持可能受到影响的各个俱乐部的成员。我们致力于继续关注这一事态发展,并与大学体育、学院和划船俱乐部合作,在我们的法律义务范围内,使剑桥赛艇尽可能受到欢迎和包容。”

