在马德里制造:HastaMañana

在马德里制造:HastaMañana


“Mañana”是您在西班牙语中学到的第一句话之一。起初,这只是“明天”。但是,随着您越来越沉浸在文化中,您很快就会发现,当您要求西班牙的某人做某事时,“Mañana”是“Mañana”。也就是说,我认为“Mañana”文化比简单地被悠闲的文化更为复杂。实际上,我什至认为马德里经常感觉像是例外。从本质上讲,这确实是一种充满活力和紧迫感,这是我所欣赏的首都。巴塞罗那及其地中海节奏确实具有更多的刻板印象的Mañana或Demà,节奏。总的来说,虽然速度较慢可能不适合我个人,或者至少从长远来看,但我并不是在这里批评文化。暂时的变化有一些特别的变化,尤其是对于那些将关系优先于截止日期和社交福祉而不是滴答盒子的人的变更。一分钟,您发现自己在西班牙感到沮丧,因为您的节奏还没有完成。另一方面,您会发现自己退后一步以欣赏它,然后才能记忆。

“暂时的变化有一些特别的变化,尤其是对于那些将关系优先于期限优先于截止日期和社会福祉而不是滴答滴答的事物的变化。”

但是,我希望的是等到 Mañana 是雨。过去的几周是空前的,但是根据预测,我们正在出路。不过,我试图不让天气抑制我的精神。上周末,我去了瓦伦西亚的文化探险 莱斯瀑布,著名的节日,巨型讽刺雕塑被游行,然后在街头庆祝活动中着火。用官方的话来说,这是对艺术和遗产的令人敬畏的展示。实际上,所有年龄段的孩子都在街上介绍烟火。逃脱首都,体验半岛的另一部分并赶上MML朋友,这真是太神奇了,尤其是自从我用大学旅行赠款资助了这次旅行以来。

在剑桥,我曾经抱怨八周的期限和六个星期的假期。为什么要将一切都压缩到如此激烈的两个月中,只是让我们在家中徘徊并从事无聊的兼职工作?但是现在,我发现自己缺少这种结构也就不足为奇了。从高度社会,目的驱动的大学术语过渡到非结构化的家庭生活,这对我来说总是令人震惊。但是在马德里,既然我对工作和城市有些不知所措,我会很喜欢休息一下。尽管剑桥学生应该为他们投入的工作休息六个星期,但我确实从远处羡慕他们。我仍然要上课,目光还没有改变,但最终只有一个星期的假期就得到了回报。它是秋千和回旋处,但是经历了两个大学系统确实使我想知道哪个队列更好。

选择您的模块在大学学习是个人喜好的问题。首先,有些人在出国留学期间采取更轻松的道路,享受距离剑桥的时光,并有更高的得分机会:选择第二种三级三级语言的课程,学习熟悉的内容或仅选择更轻巧的工作量的模块。其他人采取了一条更具挑战性的路线,希望为决赛做好准备。我选择了加泰罗尼亚语,西班牙语翻译和西班牙语言学。在纸上,听起来还不错,因为它比剑桥少。另一方面,它巧妙地不同:翻译是四年级的论文,我是班上唯一的英语本地人。至于语言学,它令人着迷,这可能是我所采用的最有趣的模块,但这同样是一个挑战。毫无疑问,这是为决赛做好准备的,但几乎感觉不到一年。我和剑桥论文一样努力,只是为了跟上。

“我不后悔自己的选择,但我承认我可能低估了它会多么强烈”

我不后悔自己的选择,但我承认我可能低估了它的强度。有一种天真的信念倾向于,由于剑桥是客观上最艰难的学术环境之一,因此相比之下,其他一切都会让人感到容易。这是不真实的,绝对并不意味着在其他地方学习并不轻松,尤其是当您以第二语言进行学习时。这种困难使我意识到与您的DOS和您的教师有关学术和个人问题是有帮助的。即使您不在剑桥,他们仍然在您身边。

大学可能是我在这里的目的,但它仅构成我在国外生活的一部分。值得庆幸的是,当人们开始计划访问马德里时,天气终于起来了 – 正好赶上我向这座城市展示其巅峰时期。尽管我喜欢在西班牙旅行并参观其他地方的旅行,但我很高兴看到熟悉的面孔访问马德里,不仅是为了公司,而且还因为我可以要求他们从英国带来一些必需品。我一直在渴望南瓜,所以我期待着父母来的时候,所以他们可以带来一些 – 当然,我也很高兴见到他们。在最后几个月中,有很小的家园将有所不同。

想分享您对本文的想法吗?向我们发送一封信至[email protected]或使用此表格

Měilíng Lǐ
关于