今年夏天，许多非英语电影在电影院上映，例如 兴趣区, 奇美拉， 和 髌骨 这引发了那些将外国电影置于科学家实验室进行远距离观察的人和那些暂停怀疑并全身心投入电影所提供内容的人之间的紧张关系；选择后者，沉浸在电影的语言、习惯、人物中的人，可以体验到一种虚拟的旅行。然而，许多人对这些电影反感，认为它们太复杂或太奇怪，不符合他们的口味，这是一种危险的言论。 1993 年，马丁·斯科塞斯 (Martin Scorsese) 在《纽约时报》上写道，认为外国电影难以接近是对艺术表达的侮辱，也是“一种危险的态度、限制性的、不宽容的态度”。电影既是文化的货币，也是文化的传播；通过偏离我们的英美舒适环境，我们可能会发现我们与这些文化的相似点和差异。当我们将这些电影视为其文化的镜子时，我们就不能再称它们为“奇怪”，而是具有启发性。这比奉俊昊的黑色喜剧惊悚片更加明显 寄生虫 在 2020 年奥斯卡颁奖典礼上获得了国际平台。在 Covid-19 爆发之初，随着旅行的关闭和日常生活的中断，人们对联系和了解遥远事物的渴望变得普遍。我们足不出户就能了解韩国的阶级制度。但这部电影也与我们当时的生活密切相关，因为寄生虫（新冠病毒）也进入了我们的家。
观看外国电影可能需要更多的细心和更多的考虑才能真正欣赏屏幕上捕捉到的内容，但情况并非总是如此。我最近在 Netflix 上看到了一部 80 年代的法国喜剧 – 诺埃尔神父是一种折磨 （圣诞老人是卑鄙的）——这是一部令人捧腹的黑色手表，充满了荒谬的曲折和不雅的笑话。虽然字幕可能很笨拙，喜剧风格也很陌生，但它却出奇的搞笑。随着流媒体服务对电影行业的垄断，以及《鱿鱼游戏》和《金钱抢劫》等节目的兴起，这种情况变得越来越普遍。这说明广告和无障碍并不是外国电影不可逾越的障碍，而是一种选择。奉俊昊在 2020 年奥斯卡颁奖典礼上的获奖感言中表示：“一旦你克服了 1 英寸高的字幕障碍，你就会看到更多精彩的电影。”所以，为了给你一点鼓励，这里有一些我最喜欢的外国电影。
“一旦你克服了 1 英寸高的字幕障碍，你将会看到更多精彩的电影”
1. 穿越
这是一个拍摄精美、情感细腻的故事，讲述了莉亚穿越格鲁吉亚和土耳其边境寻找她的变性侄女和陪伴她的漫无目的的男孩阿奇的旅程。在开头序列中，屏幕指出格鲁吉亚语和土耳其语都不区分性别。影片开头的这种翻译行为使我们能够跨越边界进入这些角色的世界，而他们自己正在进入一个他们无法理解的语言世界。
2. 阿梅莉
阿梅莉 异想天开又甜蜜，专注于在平凡和日常生活中寻找快乐。非常适合韦斯·安德森爱好者和欣赏卡通风格的人。
3. 卧虎藏龙
一部知道如何执行打斗场面的电影， 卧虎藏龙 有飞行的忍者、剑、快节奏的场景、浪漫和美丽的电影摄影。李安在这部 2001 年的经典作品中让我们领略了武侠传统（一种有关武术和武侠的中国小说类型）。
“外国电影并不都归为一类：它们可以很有趣，可以很垃圾，可以很美丽，也可以很恐怖。”
4. 世界上最糟糕的人
埃斯基尔·沃格特和约阿希姆·特里尔塑造了一个有缺陷、复杂且几乎不为人知的朱莉，帮助她应对与男友、父母和朋友不断变化的关系。偶尔会小心翼翼地走上狂躁的精灵梦女孩的路线，她通过经常不讨人喜欢来救赎自己。这部电影呈现出一种由优秀的喜剧将温柔和脆弱结合在一起的感觉。
外国电影并不全都归为一类：它们可以很有趣，可以很垃圾，可以很美丽，也可以很恐怖。如果您认为它们不适合您，那么您只是还没有找到合适的，如果您遇到困难，可以尝试我最喜欢的之一。
