随着人们期待已久的巴黎奥运会开幕式的临近,法国的紧张局势加剧。这不仅是令人兴奋的期待,而且是在政治和社会不稳定的背景下进行的,现在与法国长期以来因其统一力量而庆祝的一件事密不可分:体育。
巴黎奥运会的筹备工作并不总是一帆风顺。那些敢于在法国 Instagram 上尝试考试后抑郁症的人可能已经注意到了 #JeChieDansLaSeineLe23Juin 运动。这篇帖子强调了巴黎人对耗资 14 亿欧元清理塞纳河以供游泳的计划的不同寻常的抗议,该计划涉及在水中排便。然而,这种紧张局势不仅仅是巴黎人今年夏天不得不应对更多游客的挫败感。它切中了共和国境内言论、表达和宗教自由概念的核心。
“政府采取的严格‘中立’措施只会巩固他们对体育在社会凝聚力中作用的信念”
去年年底,当体育部长阿梅莉·乌迪亚-卡斯特拉宣布(与其他队的运动员不同)法国运动员在比赛或在奥运村周围行走时不能戴头巾时,出现了一个明显的争论点。这归因于法国传统的“Laïcité”原则。这个概念虽然很难翻译,但在英语中最常被翻译为“世俗主义”。然而,最好将其视为国家与所有宗教的绝对分离——该法律还禁止在学校佩戴所有招摇的宗教标志(例如头巾)。这一决定受到了联合国人权机构的谴责,而巴黎奥运会官方卡通地图上没有出现荣军院的金色十字,引发了进一步的愤怒。
然而,这样的冲突并不是第一次侵入法国体育界。法国足协(与英超等其他国家的平行组织不同)维护其在斋月期间不允许比赛暂时暂停以让球员开斋的权利。最近的斋月期间,恰逢国际比赛日,法国训练营的用餐时间不允许为禁食的球员而改变。法国后卫卢卡斯·迪涅在 Instagram 上评论道:“我们可以暂停比赛 20 分钟来做决定,但不能暂停 1 分钟喝水。”这些措施导致许多法国人才移居其他地方,其中包括明星篮球运动员迪亚巴·科纳特(Diaba Konaté),他后来移居美国。
体育已成为一种强大的媒介,通过它可以看到“世俗”对法国生活的普遍影响。政府采取的严格“中立”措施只会巩固他们对体育在社会凝聚力方面的作用的信念。当然,具有讽刺意味的是,所有消除宗教对体育影响的尝试都只是引起了人们对体育的更多关注,带来了分裂的后果。
虽然“政教分离”是法兰西共和国的一项核心原则,但它的使用(实际上是滥用)通常被认为是受到目前登上头条新闻的另一法国奇观的支持:马琳·勒庞和她迅速增长的极右追随者。尽管在马克龙提前选举的第二轮选举中仅获得第三名(民意调查显示极右翼获胜,这令人大吃一惊),但国民联盟的影响力现在是不可否认的。富人和名人开始了前所未有的政治参与,特别是在体育领域。
“当世界其他国家在爱之城团结起来享受奥运会的欢乐时,东道主能否放弃这些分裂的时刻并作为一个国家来观看比赛,还有待观察。”
当欧洲杯牵动着整个国家(或者,也许是让一个总进球数远未达到理想目标的国家感到厌烦)时,球员们经常被问及他们对即将到来的选举的看法。记者们似乎很高兴为这些通常中立的参与者(在宗教方面被迫中立)提供一个巨大的平台,具有吸引和影响选民的潜在力量。基利安·姆巴佩谈到年轻人“迫切”需要站出来投票反对“极端”。在一次令人难忘的交流中,一名记者将姆巴佩的注意力引向他,说道:“我在这里,最左边”,姆巴佩立即打趣道:“啊,好吧,我很高兴你不在另一边,”引起一阵笑声。与此同时,易卜拉希马·科纳特在被问及他的马里双重国籍时谈到了他的父母,他们移居到该国并“将自己的健康献给了法国”,因为他们从事着困难但至关重要的工作。双重国籍的概念受到勒庞政党的威胁,其“民族优先”政策禁止双重国籍者获得某些工作。相比之下,尽管本月早些时候举行了历史性的大选,英格兰的约翰·斯通斯仍将英格兰阵营描述为“无政治区”。
法国足球队并不是一支不习惯参与社会问题的球队。今年参加欧洲杯的 25 名队员中,至少有 19 名具有非洲血统。 1998年,“彩虹队”首次夺得法国世界杯冠军,成为民族团结的有力象征。这是在面临严重歧视的情况下,让·玛丽·勒庞(Marine le Pen 的父亲)宣称该团队“非法国人”。尽管如此,克里斯蒂安·卡伦博(Christian Karembeau)甚至表示,“不再有少数群体了,我们知道我们是世界性的,我们感到一体化。”人们希望 2018 年世界杯的胜利能够产生类似的效果,特别是在国民联盟现在已经成为第二轮“决选”选举的标准存在的情况下。这样的希望并没有实现。
尽管RN没有获胜,勒庞28岁的门生乔丹·巴尔德拉(Jordan Bardella)也不会成为总理,但他们在国民议会中的席位数量几乎增加了一倍。 RN 目前拥有 143 个席位,没有任何政党赢得多数席位,他们现在不仅要与马克龙争夺控制权,还要与新人民阵线争夺控制权,后者是这次提前选举的总体“赢家”,拥有 180 个席位(如果情况如此糟糕的话)可以说是有胜有负)。与此同时,右翼的愤怒随着马克龙政党与NFP之间的“不名誉联盟”而激增,导致许多当地第三名候选人被罢免,以避免分裂选票。右翼圈子指责这种策略导致了注册护士的意外失败。议会有可能因这种两极分化而陷入瘫痪,尽管第二轮投票结果后举行的大多数示威活动都是和平的,但人们仍然感到担忧。许多巴黎店主因担心发生骚乱而选择用木板封住窗户,并增派了 3 万名警察在街道上巡逻,这证实了政府对这个政治火药桶的承认。当然,这一切都威胁到了微妙且本已紧张的奥运会最后准备工作。
在试图团结的过程中,体育反而制造并凸显了法国政治和公民社会的分裂。当世界其他国家在爱之城团结起来享受奥运会的欢乐时,东道主能否放弃这些分裂的时刻并作为一个国家来观看比赛,还有待观察。