最近,我发现自己在中午左右跌跌撞撞地走下朋友的楼梯,所以宿醉的我想我可能还在做梦,并且迫切需要任何东西来振奋我的(非酒精)精神。我的朋友们坐在电视机前迎接我,他们都大笑起来,看着一集 米兰达。几乎奇迹般的是,我的头痛减轻了,疲劳消失了,我立刻回到了 2015 年。在接下来的几周里,我从那天下午停下来的地方重新开始观看 米兰达 完整地。
自另一位女性文化巨擘菲比·沃勒-布里奇 (Phoebe Waller-Bridge) 上映以来,首次重温米兰达·哈特 (Miranda Hart) 广受好评的 BBC 情景喜剧 跳蚤袋,是一次令人大开眼界的经历。这两部剧之间有明显的相似之处,从第四堵墙的打破——这当然有很长的历史,可以追溯到奥利弗·哈迪和哈特的喜剧英雄埃里克·莫坎比——到两个角色都是尴尬的单身女性。三十几岁。但也有一些更具体的相似之处:他们都有一个活泼的、金发碧眼的好朋友、冷漠的家庭成员,以及他们试图维持下去的小生意,更不用说这两个系列都包含令人难忘的尴尬葬礼和紧张气氛家庭晚宴。
“她以一个总是感觉自己像个局外人的女人的身份游历世界”
不过,我并不是在争论 米兰达 就这么走着 跳蚤袋 可以运行;该剧本身就有很多值得赞扬的地方。沃勒-布里奇的作品使用黑色喜剧来处理更严重的悲伤和内疚主题, 米兰达 很大程度上依赖于情景喜剧和闹剧,这对某些人来说可能有点不成熟。然而哈特的天才在于她利用这一音域作为载体来创造一些真正感人的时刻。诚然,有很多摔倒和认错身份的情况(顺便说一句,这些几乎总是让人捧腹大笑),但该剧的总体故事情节是关于米兰达努力维持友谊以及她与专横的母亲的关系,而她以一个总是感觉自己像个局外人的女人的身份在世界上航行。如果说《伦敦生活》代表了在葬礼或第一次约会时出现的我,那么《米兰达》则代表了当我在家庭聚会上让自己难堪,或者发现自己与我喜欢的人陷入闹剧式的场景时。
确实有一些 米兰达明显的上世纪九十年代的幽默并没有很好地过时,其中有一些以“异装癖”为代价的笑话,以及一些关于移民和工人阶级的刻板印象。考虑一下这种幽默风格以及来自有色人种表演者的类似表演,例如 Michaela Coel 的表演 口香糖,并没有取得几乎相同程度的成功,2023 年重看可能会开始给你留下苦涩的味道。
话虽这么说,有以下要素 米兰达 这是令人惊讶的进步,并且在我第一次观看该节目时对我产生了切实的影响。当我正处于事业巅峰时 米兰达 痴迷,我是小学里最高的女孩之一,我并不瘦,而且我在某种程度上非常尴尬,这并不总是讨人喜欢,甚至对我来说并不立即显而易见。我与我在电视上看到的任何女性都没有关系,甚至与我在现实生活中认识的许多女性都没有关系,但后来我找到了米兰达。她身高超过六英尺,当然没有达到 2000 年代为女性设定的不可能的美丽标准,而且她更关心的是有趣和开心,而不是看起来性感或找男朋友。我立即要了一套包含所有三个季节的圣诞套装,然后我反复观看,直到我自己几乎熟悉了每一行台词。
“有时实际上 是 重要的是女孩得到男人”
该剧有时确实会用米兰达作为笑柄,很难看到她的朋友和家人嘲笑她的身材和社交斗争,但最重要的是,她从不让这阻止她。她一次又一次地为自己挺身而出,捍卫自己做自己的权利,并乐在其中。更重要的是,这种生活方式并不妨碍她享有公平的浪漫和性体验。她约会过几次,有过一段时间的男朋友,甚至从第一集开始就得到了我们都希望的幸福结局。与“我不需要男人!”的简化观念相反。是浪漫的唯一女权主义方式,有时实际上 是 重要的是女孩得到男孩。让米兰达有一个幸福的结局可以确保这个笑话实际上不是针对她的——我们在笑 和 她,不是 在 她。
该消息的核心是 米兰达 是的,她很尴尬,与众不同,而且不像她的同龄人那样“成功”……但她 是 搞笑、有趣、是个好朋友,这才是最重要的。与米兰达相关也不需要像《伦敦生活》这样的角色那样尖锐和道德复杂,这也许就是该系列如此永恒和普遍有趣的原因。 米兰达 让我作为一个尴尬的青春期前孩子不再那么孤独,令人印象深刻的是,它今天对我产生了完全相同的影响。
米兰达 目前正在 BBC iPlayer 和 Britbox 上播放