后记:《狗与星星》

后记:《狗与星星》


狗与星星 – 露西·安塞尔

B*ll*cks,然后我觉得自己很愚蠢
笼罩在微小的星星之下。我记得它们像蛀洞一样破裂,解开我的影子,盘旋进入小路。
无论如何,我在人行道上,我应该呆在那里,冷静一分钟。
当两名凯厄斯学生尖叫起来时。
但我不是一个喜欢戴眼镜的人。我不能坐在那里。在阿登布鲁克斯的等待时间不适合我。
所以,在高潮桥延伸的地方,路灯很重要的地方, 我收起了自行车,
把它关上,
还有那只小黑狗,我转身走开了!
致卡姆所有(红发男性)骑自行车的人:靠左行驶,
我觉得我的身体一定已经折叠起来,一定已经闪闪发光,
就像儿童餐盘上的餐巾一样。

让我们从第一个词开始:“B*ll*cks”。我想问一下星号,这太棒了。为什么是两个?他们会发出噪音吗?

通常,我不觉得有必要审查我的写作,但我觉得星号很适合这首诗的主题。这首诗试图描述我在米迦勒节遭遇自行车事故时的感受。另一个骑自行车的人狠狠地撞了我一下,我浑身都失去了表情——我什至说不出话来。所以,对我来说,星号代表了碰撞的猛烈力量,以及我无法表达当时或现在的痛苦。我也喜欢星号本身就像小星星!

在整首诗中,你以非常规的方式使用标点符号。例如,“笼罩在微小的绗缝星星之下”以及“当两个凯厄斯学生尖叫时”结尾处的句号。 告诉我这件事。

对我来说,标点符号是关于塑造单词的发音方式,所以我倾向于非常规地使用它作为行内单词之间的障碍。

剑桥是您经常返回的地方吗?

剑桥环境优美、独特。但这并不是我写作中的重点内容。我想一旦我离开大学,我会经常写关于剑桥的文章。在这里,剑桥更多地被视为一个记忆场景,而不是一个环境,我试图重新审视并四处走动。

我最喜欢的台词之一是,‘而那只小黑狗我却转走了! ’对我来说,这首歌的声音既新鲜又有点艾米莉·狄金森的风格——也许这就是语法的原因。再说一次,你的标点符号,完美的感叹号!谁或什么影响了你的写作?

在我的写作中,我总是试图传达我似乎无法用语言准确表达的感受。我喜欢玩弄语法,并绘制出单词的动态,这就是为什么它听起来很像狄金森。我想说克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗歌对我影响最大。我喜欢人们常常认为她的诗很简单,或者只是一个漂亮的外表,而实际上它们非常复杂。我在学习中也读了很多伊利亚·卡明斯基的书。在这首诗中,我试图将罗塞蒂的丰富性与卡明斯基沉默诗学的开放式结局结合起来。

我不得不问:为什么是“姜”?

我向所有“卡姆的(姜黄色男性)骑自行车者”讲话,因为我清楚地记得,当我骑自行车上桥时,另一位骑自行车的人是姜黄色的。他真的很抱歉,而且很友善。不过,我现在还是有点记恨啊!

如果您希望您的作品出现在后记中, 请将您提交的作品连同您的姓名和大学通过电子邮件发送至[email protected] – 我们正在寻找诗歌和微型小说。诗歌最多20行,微小说最多200字。我们期待阅读您的作品!

Měilíng Lǐ
关于