剑桥牛受到母牛切割的威胁

剑桥牛受到母牛切割的威胁

剑桥市议会曾试图废除非工作时间 Pinder 系统,但在 2021 年被推翻威尔夫·瓦尔大学代表队

剑桥市议会正在考虑削减非工作时间救援服务的预算,以确保剑桥六个公地放牧牛的安全。

目前,该委员会在四月至十月的放牧季节全天候提供被称为“pinders”的动物救援人员。皮德尔被部署来救援被困在卡姆河或在放牧时受伤的牛。

目前,该委员会每年非工作时间救援服务的费用在 8,000 至 10,000 英镑之间。如果取消,农民将不得不承担其资金责任。农民们表示,这将使他们别无选择,只能将牛群从仲夏公地、科芬公地和羊绿地等公地撤走。

今年,四名农民在这些公共土地上放牧牛群。其中一位农民马克·德鲁 (Mark Drew) 表示,如果取消非工作时间的寻呼服务,农民们继续“出现问题时进城”在“经济上是不可行的”。

兽医安吉莉卡·冯·海门达尔 (Angelika von Heimendahl) 20 年来一直在仲夏公园放牧 12 头牛,她在剑桥市中心的农贸市场出售这些牛肉。她表示,她无法承担因取消服务而产生的额外费用。 观察家报:“我不会回来,其他农民也不会回来。”

Von Heimendahl 补充说,钉扎服务对于市中心和卡姆河附近的牛群放牧至关重要,因为船只停泊墙、人和狗等风险会增加。她描述了一次事件,其中她的一头牛被一艘船屋的系泊绳绊倒,而德鲁则回忆起一头公牛被一只狗追到路上的情况。

剑桥市议会曾试图废除非工作时间的 Pinder 系统,但在农民对削减措施表示担忧后,于 2021 年被撤销。

剑桥市议会的目标是到 2026 年 4 月 1 日将议会的年度净支出减少 600 万英镑,并已启动 2025-2026 年预算咨询,剑桥居民可以参与。剑桥市议员西蒙·史密斯表示,非工作时间的 Pinder 服务“只是委员会正在咨询的众多服务之一”,他表示“需要做出艰难的决定”。

Měilíng Lǐ
关于